±±¨î¸ó¹Ò¦Ã¬V ¸f´ä¶·¥[±j¦X§@ (2008¦~3¤ë10¤é)


¡@³Ìªñ¡A¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¨L¬v©ú½TªíºA¤ä«ù¶i¦æ¸f´ä¿D³£¥«°éªº½Õ¬ã¤u§@¡A¦Ó§Ú­Ìªº´¿¯S­º¥çªí¥ÜÅwªï©M©Ó¿Õ·|°t¦X³o¤è­±ªº¤u§@¡C§Ú·Q¸f´ä¿D¥[±j¦X§@¡A¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¨Ò¦p¸f´ä¨â¦a¦b¸ó¹Ò°ò«Ø©M±±¨îªÅ®ð¦Ã¬V¤è­±¡A«K¤j¦³¥[±j¦X§@ªºªÅ¶¡¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦Û±q¤E¤C¦~­»´ä¦^Âk¯ª°ê¥H¨Ó¡A»P¤º¦aªº¥æ©¹¤éÁÍÀWÁc¡AµL½×¤H¬y¡B¨®¬y©Îª«¬y¤è­±¡A³£¥H°ª³t¼Wªø¡C¦p¤E¤C¦~­»´ä¦UÃö¥dªº¥X¤J¹Ò¤H¼Æ¤£¹L¬O¬ù¤@»õ¤H¦¸¥ª¥k¡A¦ý¥h¦~¤w¼W¦Ü¤G»õ¤@¤d¦h¸U¤H¦¸¡A¼W¥[¤F¤@­¿¦h¡C³o»P¼sªF¬Ù¡A¯S§O¬O¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¨³³tµo®i¦³þÓ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A¦Ó¹w­p¸f´ä¨â¦aªº¥æ©¹¤µ«á¥ç¥u·|§óÁÍÀWÁc¡Bºò±K¡C¦ý­Y­n°µ¨ì¤ô¨ì´ë¦¨¡A«P¶i©¼¦¹¶i¤@¨Bªºµo®iªÅ¶¡©M¾÷·|¡A§Ú·Q¸f´ä¨â¦a¥²¥ý¤j¤O·d¦n¸ó¹Ò°ò«Øªº¦X§@¡C

§¹µ½±µ»é¥æ³q ´£¤É°ò«Ø¨Ï¥Î¶q

¡@¹³¥h¦~¤C¤ë¤@¤é¡A­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤Q©P¦~ªº¤j¤é¤l¡A¯Ó¸ê¤T¤Q¤G»õ¤¸¿³«Ø¡A³s±µ²`¦`³D¤f¦Ü­»´ä¤Ùªùªº²`´ä¦è³¡³q¹D¥¿¦¡¶}³q¡A¼Ð»xþÓ²`´ä¨â¦aªº¥æ©¹¤S¦V«eÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C³o­Ó¦ì³B­»´ä¤Î²`¦`¦èÃ䪺³°¸ô³qÃö¤f©¤¥´³q«á¡A±q¥»´ä«e©¹¯]¤T¨¤¦è³¡¡A¦p¤¤¤s¡B¤æªùµ¥¦a§ó¬°¤è«K¡C¦ÓÅK¸ô¤è­±¡A¥ç¼W³]¤F¸¨°¨¬w¤ä½u¡A±µ³q²`¦`ºÖ¥Ð°Ï¡A¥[¤W­ì¦³ªºÃ¹´ò¡B¬Ó±^¡B¨FÀY¨¤¤Î¤åÀA´çµ¥Ãö¤f¡A¹LÃöªº¤è«Kµ{«×¤j¼W¡C

¡@²`´ä¦è³¡³q¹D¬O­º­Ó¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡vªºÃö¤f¡A¹D¸ô¤Î¹L¹Ò³]¬I§¡¤Q¤À¥ý¶i¤Î¤è«K¡A­ì¥ý¹w­p¦b±Ò¥Îªì´Á¡A¨C¤é·|¦³¤G¸U¤E¤d¤K¦Ê¬[¦¸¹L¹Ò¨®½ø¨Ï¥Î¡A±q¦Ó²¨¾É¨ä¾l¤T­Ó¤f©¤¡A§Y¬Ó±^¡B¤åÀA´ç¤Î¨FÀY¨¤ªº¨®¬y¡A¥H¹F¦Ü¤À¬yªº®ÄªG¡A¦ýºI¦Ü¥h¦~©³¡A¸g¥Ñ¸Ó¤f©¤¹L¹Òªº¨®½ø¼Æ¥Ø«o¤@ª½°¾§C¡A¤é§¡¬y¶q¤´¥u¬O¥|¤d¥|¦Ê¤@¤Q¤@¬[¦¸¡A¶È¤Î¹w¥ý¬y¶q¦ô­pªº¤@¦¨¥|¥ª¥k¡C

¡@§Ú»{¬°³q¹D¨Ï¥Î¶q°¾§C¡A¥D­n¬O¦]¬°¤í¯Ê°t®M³]¬I¡C©Ò¥H¡A§Ú¶X¤µ¦¸¬F¨ó·|ij´Á¶¡¡A´£¥XÁp¸p´£®×¤ä«ù¦b²`¦`ÆW¤f©¤ªþªñ¡AºÉ§ÖÅP«Ø¹B¿é·~«á¶Ô¿ì¤½¼Ó©M°t®M³]¬I¡A¤Î¿³«Ø»P¤f©¤³s±µªº¹D¸ô¡A¥H«K§ó¦³®Ä±µ»é¾Fªñªº°ª³t¤½¸ô¡A¦Ó·í§½¥ç¥i¦Ò¼{¦b¤f©¤ªþªñ¶}³]ª½³q¤Ú¤hÁ`¯¸¡A¶i¤@¨B§¹µ½±µ»é¥æ³q¡C

¡@¦Ü©ó¸ó¹Ò¨p®a¨®«h¥i¦Ò¼{±Ä¨ú§ó¼u©Êªº±¹¬I¡A®e³\¸ó¹Ò¨p®a¨®¨®¥D¤£¥Î¥ý©ñ±ó¥»¨­Àò§å­ã¨Ï¥Îªº¤f©¤¤~¥i¨Ï¥Î³o­Ó·s¤f©¤¡A«È¬y©M¨®¬y¦ÛµM®e©ö¼W¥[¡C

¥[¤j¤O«× ªv²z¸ó¹Ò¦Ã¬V

¡@³Ìªñ¡A¤@«×½¦þÓªº´ä¯]¿D¤j¾ô¿Ä¸ê°ÝÃD¥ç§i¸Ñ¨M¡A¨Ã¥i±æ©óµy«á¥¿¦¡©Û¼Ð¡A¦p¦¨¨Æ¥²¥i¶i¤@¨B©Ôªñ­»´ä»P¯]®ü¤Î¿Dªùªº¶ZÂ÷¡A¬O¤@¼Î¦n¨Æ¡C¦ý¦P®É¶¡¡A§Ú¥ç§Æ±æ²`´ä¨â¦aºÉ§Ö¸¨¹ê¿³«Ø½¬¶í³oªF³¡¤f©¤¡A¨Ï¥i©Ôªñ­»´ä»P´f¦{¡B¦ÂÀY¤Î»Ô®ýµ¥¦aªº¥æ³q¶ZÂ÷¡A¨Ã¥i³e¹ý¡uªF¶iªF¥X¡A¤¤¶i¤¤¥X¡B¦è¶i¦è¥X¡vªº¬Fµ¦¡A¶i¤@¨B«K§Q¨â¦aªº¥æ©¹¡C

¡@¤£¹L¡A°£¤FÃä¹Ò¤f©¤»Ý¥[±j¦X§@¥~¡A§Ú·Q¸f´ä¨â¦a¤]¶·¥[§â«l¡A§V¤O¸Ñ¨M°Ï¤ºªºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡C¸f´ä¨â¦a¥«¥Á¥Í¬¡¦b¦P¤@¤ÑªÅ¤U¡A¦ý¸ó¹ÒªÅ®ð¦Ã¬Vªv²z¤u§@¶i«×¥¼¦p²z·Q¡A¤£³æ¯]¤T¨¤¤H¥Áªº°·±d¨ü¨ì·l®`¡A§ó·|·l®`°Ï¤ºªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¹ï°Ï¤ºªº¸gÀÙµo®i¤]¦³­t­±ªº¼vÅT¡C

¡@¸f´ä¨â¦a¬F©²¦b¤G¹s¹s¤T¦~ñ­q¡u¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°ÏªÅ®ð½è¯ÀºÞ²z­p¹º¡v¡A¦P·N¦b¤G¹s¤@¹s¦~«eºÉ¤O§â¥|ºØªÅ®ð¦Ã¬Vª«ªº±Æ©ñ¶q¡A´î¦Ü§C©ó¤E¤C¦~¤ô¥­ªº¨â¦¨¦Ü¤­¦¨¤­¤£µ¥¡A¬Û«H¨â¦aªº¥Á²³µL¤£©ê¦³¼ö¤Á´Á±æ¡A¦ý¹L¥h¤@¦~¡A¤£¦Pªº¬ã¨s¼Æ¾Ú«oÅã¥Ü¡A¯]¤T¨¤ªºªÅ®ð½è¯À¨S¦³©úÅ㪺§ïµ½¡C¾¨ºÞ¸f´äÂù¤è³£ªí¥Ü¦³«H¤ß¦b¤G¹s¤@¹s¦~­­´Á«e¡A¹F¦Ü­ì©wªº´î±Æ¥Ø¼Ð¡A«o­ì¨Ó­ì¥ýªº±Æ¦Ã°ò·Ç³Q§C¦ô¤F¡Aªv²z¦Ã¬Vªº¤u§@¤]´N­n¥[¤j¤O«×¤~¥i±æ¹F¼Ð¡C

¡@©Ò¥H¡A§Ú³Ìªñ¦b¬F¨ó·|ij´Á¶¡§@¤FÁp¸p´£®×¡A«ØÄ³¼sªF¬ÙºÉ¦­»P¯S°Ï¬F©²¸¨¹ê±Æ¦Ã¥æ©ö²Ó¸`¡A¨Ã¦V¯]¤T¨¤¦w¸Ë¤F§ïµ½ªÅ®ð¦Ã¬V¨t²Îªº¼t°Ó¡A´£¨Ñ§éµ|°È¼e§K©ÎÀu´fµ¥±¹¬I¡A¦Ó¤¤¥¡¥i¤ä´©¼sªF¬Ù¡Aµo®i©M¤Þ¤J§ó¦hºØÃþªº²V¯à¡B¸`¯àÀô«O¨®¡A¤Î¦b¬Fµ¦¤W´£¨Ñ»¤¦]¡A¹ªÀy¨®¥D¨Ï¥ÎÀô«O¨®½ø¡B¤Þ¤J©M­»´ä¼Ð·Ç¬Ý»ôªº¶W§C²¸®ãªo¤Î´£°ª¾÷°Ê¨®±Æ©ñ¤ô¥­¡C­Y¯à¦¨¨Æ¡A«h¸f´ä¤@¤ùÂŤѫK«ü¤é¥i´Á¡C


©2005 www.jamestien.com ¦^¤W­¶